’nˆæ–hÐ‚ð’S‚¤Ž©Žå–hÐ‘gD‚Ì–ðŠ„`‘“y‚ðŽç‚éX—сi‚à‚èj‚̗́`

‹{ú±’¨riNobutoshi MiyazakiAŒF–{Œ§¬‘’¬’·j

u»–h‚ÆŽ¡…171†vi2006”N6ŒŽ”­sj‚æ‚è

‚PD‚Í‚¶‚ß‚É
@ŒF–{Œ§¬‘’¬‚Í‹ãB‚Ì‚Ù‚Ú’†‰›Cˆ¢‘h‚Ì‚·‚»–ìCŒF–{Œ§‚̍Ŗk’[‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘–ʐςÌ78“‚ªX—тŁC–L‚©‚ȗ΂Ɛ´‚ç‚©‚Ȑ…C‹vZ˜AŽR‚Ì—Y‘å‚ÈŽRX‚Ɉ͂܂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@X‚Ì’†‚ð•à‚­‚Æ•—‚Ì‚»‚悬C–ì’¹‚Ì‚³‚¦‚¸‚èC¬ì‚Ì‚¹‚¹‚炬‚ªƒƒƒfƒB[‚̂悤‚É•·‚±‚¦‚Ä‚«‚Ü‚·BX‚͕ې…‚¾‚¯‚Å‚È‚­C’nŽ¿•Û‘SCA•¨C¬“®•¨‚©‚ç–ҋחނ܂Ő¶‘ÔŒn‚ðŽç‚é‹Md‚ÈŽ‘Œ¹‚Å‚·BX‚ňç‚܂ꂽ—{•ª‚͐ì‚Ö—¬‚êCŠC‚Ö’‚¬C‘½—l‚È”÷¶•¨‚ªƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“‚ðˆç‚݁C“ú–{‹ßŠC‚Ì‹™ê‚ð•ó‚ÌŠC‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚̂悤‚ȐX‚͐lX‚̐S‚ð–ü‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚³‚µ‚­¡uX—т̗́v‚ðÄ”FŽ¯‚·‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚·B

‚QDÐŠQ”­¶
@•½¬17”N‚VŒŽ10“ú–¢–¾CŒƒ‚µ‚¢‰J‰¹‚ð‹C‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚é‚ƁC“d˜b‚̃xƒ‹‚ª‚È‚èCu‚`’n‹æ‚ŏ°ãZ…‚ªo‚½‚悤‚Å‚·v‚Ƃ̘A—‚ðŽó‚¯C–ðê‚֏o‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B–ðê‚ɂ͐Eˆõ‚Ì‚Ù‚©CÁ–h’cŠ²•”‚à‚»‚ë‚¢C‹Ù‹}‚Ì–hÐ‰ï‹c‚ÌŒãC‚·‚®‚ɍЊQ‘΍ô–{•”‚ðÝ’u‚µ‚Ü‚µ‚½B
@“–“ú‚̏󋵂́CŒß‘O‚QŽž55•ª‚Ɂu‘å‰J^…Œx•ñv‚ª”­—߁C‚±‚Ì‚Æ‚«‚·‚Å‚É–Ò—ó‚È‘å‰J‚Å‚µ‚½B‰J—ʃf[ƒ^‚ðŒ©‚é‚ÆŽžŠÔ‰J—ʁCŒß‘O‚QŽž`‚RŽžC83mmBŒß‘O‚RŽž`‚SŽžC87mmBŒß‘O‚SŽž`‚TŽžC34mm‚Ì‹L˜^“I‚È‘å‰J‚Å‚µ‚½B
@“Á‚ɏ¬‘’¬‚Ì“Œ‘¤‚Å‘å‰J‚Æ‚È‚èCŒß‘O‚PŽž‚©‚çŒß‘O‚SŽž‚܂ł̉J—ʂ́C¼—¢143mmC“약174mmCŠx‚Ì“’189mmC–œ¬204mm‚ð‹L˜^C–œ¬‚̍ЊQ”­¶Žž‚܂ł̗݉Á‰J—ʁi~‚èŽn‚ß‚©‚ç‚Ì‘‰J—ʁj‚́C388mm‚Å‚µ‚½B
@¦¬‘’¬‚Ì”NŠÔ‰J—ʂ́C–ñ2,450mmi‰ß‹Ž21”NŠÔ‚Ì•½‹ÏjC”~‰JŽžŠú‚Å‚ ‚é‚UŒŽ‚Ì•½‹Ï‚ª530mm‚Å‚·B
@‰J—Ê‹L˜^‚©‚çC‚R”N‘O‚ÌŒF–{Œ§…–“Žs•óì“à‚Å‹N‚«‚½“y»ÐŠQ‚̏󋵂ɂ悭Ž—‚Ä‚¢‚āC…–“Žs‚ł͗݉Á‰J—Ê‚ª314mmCŒß‘O‚SŽž‚©‚ç‚TŽž‚Ü‚Å‚Ì‚PŽžŠÔ‚É91mm‚Æ‚¢‚¤–Ò—ó‚ȉJ‚ðŠÏ‘ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚±‚̏W’†‹‰J‚ŁCŠe’n‚ÅŽR• ‚ª•ö‰óC—¬–Ø‚Æ“yÎ—¬‚ð‹´—À‚ª‚¹‚«Ž~‚߁C‚ ‚ӂꂽì‚̐…‚ª‘÷—¬‚Æ‚È‚èC’ç–hCŒìŠÝ‚ðŒˆ‰ó‚µC°ãE°‰ºZ…C…“cCƒnƒEƒX‚È‚Ç”_‹ÆŽ{Ý‚É‘å‚«‚È”íŠQ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B
@”íÐ‚̏󋵂ðŽó‚¯‚Ä10“úCŒß‘O‚SŽž30•ª‚Ɂu¬‘’¬ÐŠQ‘΍ô–{•”v‚ðÝ’uC“–“ú‘’©‚æ‚莄‚àÐŠQ’n‚𒲍¸C”íŠQ‚Ì‘å‚«‚©‚Á‚½žà–ؐìE–k—¢ì‰ˆ‚¢‚Ì’nˆæ‚́C–ڂ𕢂¢‚½‚­‚È‚é‚悤‚È”íÐó‹µ‚Å‚µ‚½‚ªCˆê•”Z–¯‚ÍŽ©Žå”ð“ï‚ð‚µClÐ‚ÉŽŠ‚ç‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‰½‚æ‚è‚Ì‹~‚¢‚Å‚µ‚½B‚±‚ê‚́CŽ©Žå–hÐ‘gDEÁ–h’c‚É‚æ‚é“ú ‚©‚ç‚Ì–hÐ‚ւ̈ӎ¯•t‚¯‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚ƍl‚¦
‚ç‚ê‚Ü‚·B
@¡‰ñ‚Ì“ÁF‚Í‹Ç’n“I‚ȏW’†‹‰J‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚·B“V‹C‚ª‰ñ•œ‚µ‚½”“úŒãC¬‘•xŽm‚ƌĂ΂ê‚é—N‚í‚¢‚½ŠWŽR‚ÌŽp‚ª•\‚ê‚é‚ƁC’†• ‚É‘å‚«‚ÈŽR• •ö‰ó‚̐Ղª‚¢‚­‚Â‚àŒ©‚ç‚êCÐŠQ‚Ì‘å‚«‚³‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B—NŠWŽR‚Ì”½‘Α¤‚É‚È‚é‘啪Œ§‹ãd’¬‚Å‚àCŽR• •ö‰ó‚É‚æ‚é‘å‚«‚ȍЊQ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B

“y»ÐŠQ‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚Á‚½ŽR• •ö‰ó ‹´—À‹ß‚­‚ÌŒìŠÝ‚ªŒˆ‰ó

…“c‚É—¬‚ꍞ‚ñ‚¾—¬–Ø

‚RDŽ©Žå–hÐ‘gD‚̗́\–½‚ð‹~‚Á‚½»–hEƒXƒŠƒbƒgƒ_ƒ€
@¡‰ñ‚̍ЊQ‚Ì’†‚ŁCZ–¯‚ð—U“±‚µ‚½ƒŠ[ƒ_[‚́CŽ©Žå–hÐ‘gD‚Å‚µ‚½B’nŒ³Á–h’c‚ƘAŒg‚µC‰Íì‚æ‚荂‚¢’nˆæ‚É‚ ‚é”ð“ïêŠ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‹ß‚­‚ÌŠwZ‚̑̈çŠÙ‚âW‰ïŠCŒö‹¤Ž{Ý‚ÉŽ©Žå”ð“ï‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B¬‘’¬‚ªŽ©Žå–hÐ‘gD‚ðŒ‹¬‚·‚é‚ɂ́C‚«‚Á‚©‚¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@•½¬‚R”N‚XŒŽ27“ú‚ɏ㗤‚µ‚½‘ä•—19†‚Ì•—‘¬60m‚Ì–Ò—ó‚È•—‚É‚æ‚菬‘Ž©–‚ÌŽR—Ñ‚ª‚È‚¬“|‚³‚êC‘½‚­‚Ì•—“|–Ø‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì•—“|–Ø‚ð•ú‚Á‚Ä‚¨‚­‚ƁC—Ñ’n•ö‰óC•—“|–Ø‚ª‰Íì‚âW—Ž‚É—¬‚ꍞ‚Þ“ñŽŸÐŠQ‚Ì”­¶‚ª—\‘z‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B’¬‚̃vƒƒWƒFƒNƒg”Ç‚ª’²¸‚µ‚½‚Æ‚±‚ëC“ñŽŸÐŠQ‚̊댯—\‘z’nˆæ‚Í117ƒ•Š‚ ‚èC‚±‚Ì“ñŽŸÐŠQ‚ð–h‚®‚½‚ß‚ÉŽ©‰q‘à‚ªo“®‚µ‚Ü‚µ‚½B–{—ˆCŽ©‰q‘à‚́CÐŠQ‚ª”­¶‚µ‚½‚Æ‚«‚ɏo“®‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ªC“ñŽŸÐŠQ–hŽ~‚Ì‚½‚߂ɏo“®‚·‚é‚̂́C‚±‚Ì‚Æ‚«‚ª‰‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½Bì‹Æ‚Í–ñ‚Pƒ•ŒŽŠÔC‰„‚×23,230l‚Ì‘àˆõ‚ª”hŒ­‚³‚êC16,500–{‚Ì“|–Ø‚Æ2,600ŒÂ‚̍ªŠ”‚̏ˆ—‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
@ÐŠQ‚ð–h‚®‚½‚߂ɂ́C‚Ü‚¸ƒn[ƒh–Ê‚ÌŽ{Ý®”õC–hÐŽ{Ý‚̐®”õ‚Å‚·B‚±‚Ì•—“|–ؑ΍ô‚ł́CŽR—сE‰Íì‚Ì’†‚ÉŽ¡ŽRE»–hƒ_ƒ€EƒXƒŠƒbƒgƒ_ƒ€‚ÌŒšÝ‚Ɖ͐ì‚Ì’ç–h‚Ì•â‹­‚ɍ‘EŒ§‚ÌŽ–‹Æ‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½Cƒ\ƒtƒg–Ê‚Ì“TŒ^“I‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‘gD‰»‚ªŽ©Žå–hÐ‘gD‚ÌŒ‹¬‚Å‚µ‚½B–ðê‚ªŽå“±‚ÅŠe’nˆæ‚ɏo‚©‚¯Cs­‚Ì‘gD‚Å‚ ‚é•”’·E‘g’·‚ð’Ê‚µ‚āCŽ©Žå–hÐ‘gD‚ÌŒ‹¬‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯C•½¬‚S”N‚É54‚ÌŽ©Žå–hÐ‘gD‚ªŒ‹¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ª—‚”N‚Ì“y»•ö‚ê‚É‚¨‚¢‚āCŽ©Žå”ð“ï‚ðs‚¢”íŠQ‚ðÅ¬ŒÀ‚É‚­‚¢Ž~‚ß‚é—vˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bƒn[ƒh‚ƃ\ƒtƒg–Ê‚Ì—¼•û‚ª¡‰ñ‚̍ЊQ‚ł̐lÐ‚ð–h‚¢‚¾‚Ì‚Å‚·B
@»–hƒ_ƒ€‚âƒXƒŠƒbƒgƒ_ƒ€‚ɂ́C‘å—Ê‚Ì“yÎ‚â—¬–Ø‚ª‚½‚¢Ï‚µC‚à‚µCƒ_ƒ€‚ª‚È‚­‰º—¬‚É—¬‚ꍞ‚ñ‚Å‚¢‚½‚ç‚Æ‘z‘œ‚·‚é‚ƏW—Ž‚ª•ö‰ó‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Ɛkž‚µ‚Ü‚·B‚È‚¨C•—“|–؏ˆ—ì‹Æ‚ɏo“®‚µ‚½—¤ãŽ©‰q‘à–kŒF–{’““Ô’n‘æ42•’ʉȘA‘à‚́C¡‰ñ‚̍ЊQ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àC˜A—ˆõ‚ð”hŒ­‚µ‚½‚èCÐŠQŒã‚É‚ÍŽ„‚ƘA‘à’·“¯æ‚É‚æ‚èCã‹ó‚æ‚èƒwƒŠƒRƒvƒ^[‚Å”íÐ’n‚̏󋵂ðŠm”F‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

•½¬‚R”N‚XŒŽ27“ú‚Ì‘ä•—19†ÐŠQ

•—“|–؏ˆ—ì‹Æ

‰Íì‚Ö‚Ì—¬Ž¸‚ð–h‚¢‚¾ƒXƒŠƒbƒgƒ_ƒ€ »–hƒ_ƒ€‚ɑ͐ςµ‚½—¬–Ø‚Æ“yÎ—¬

‚SD–hÐs­–³ü‚ƃGƒtƒGƒ€•ú‘—‚̘AŒg
@¬‘’¬‚ł́C•½¬‚R”N ‚©‚çV‚µ‚¢î•ñŽè’i‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì”N‚Ì‘ä•—19†‚ª“d’Œ‚ð“|‚µC“dü‚â“d˜bü‚ðØ’f‚µ‚Ü‚µ‚½BƒP[ƒuƒ‹ŠÖŒW‚́CÐŠQŽž‚ɂ͐ؒf‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁC–³ü‚É‚æ‚é“`’B•ûŽ®‚ð‚Æ‚èC‰®ŠO‚É–hÐs­–³ü‚̃gƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚ðÝ’uC’¡ŽÉ“à‚ÉŠî’n‹Ç‚ð’u‚­ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚e‚l•ú‘—‹Ç‚ð”_‘º‘‡®”õŽ–‹Æ‚Ì“K—p‚ðŽó‚¯®”õ‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚e‚l•ú‘—‚̃ƒŠƒbƒg‚́CƒJ[ƒ‰ƒWƒICŽs”Ì‚Ì‚e‚lƒoƒ“ƒh•t‚«‚̃‰ƒWƒI‚ȂǁC‚¢‚‚łàC‚Ç‚±‚Å‚à’®‚¯‚邱‚Æ‚Å‚·B‰ÎÐ•ú‘—C‘ä•—Ú‹ß‚É‚æ‚钍ˆÓ‚̌Ăт©‚¯CÐŠQ‚É‚æ‚铹˜H’ʍsŽ~‚߁C‚»‚Ì‰ðœ…“¹‚â“d‹C‚Ȃǃ‰ƒCƒtƒ‰ƒCƒ“‚̏î•ñ‚ð‚«‚ß×‚©‚­“`‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚Å‚·B’†ŒpŽÔ‚à‚ ‚èCÐŠQŒ»ê‚©‚ç‚Ì•ú‘—‚à‰Â”\‚Å‚·‚ªCÕ‚è‚â‰w“`‘å‰ï‚ȂǃCƒxƒ“ƒg‚Ì•ú‘—‚É‚à–𗧂Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@“Á‚ɁC‚±‚̃GƒtƒGƒ€Ý”õ‚ł́C‹Ù‹}•ú‘—‚ª‰Â”\‚ŁC‹Ç‚©‚ç‹Ù‹}Œx•ñM†‚𑗐M‚·‚邱‚ƂŁCŽóM‰Â”\‚ȃ‰ƒWƒI‚ðŠe‰Æ’ë‚É”z•z‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½C–hÐs­–³ü‚ª—Dæ‚ŃGƒtƒGƒ€¬‘‚Ì•ú‘—‚ð’®‚¢‚Ä‚¢‚ê‚΁CŠ„‚荞‚ñ‚Å•ú‘—‚Å‚«‚Ü‚·BƒGƒtƒGƒ€¬‘‚ɂ́C•¶Žš‘½d•ú‘—‚à‚ ‚èC‰®ŠO‚É•¶Žš•\Ž¦”‚ðÝ’u‚µC“V‹C—\•ñ‚âƒjƒ…[ƒX‚È‚Ç‚ð•ú‘—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ’â“d‚ɑΉž‚Å‚«‚é‚悤”ñí—p“dŒ¹Ý”õ‚à®”õ‚³‚êC‹Ç‚¾‚¯‚Å‚È‚­C’¡ŽÉ“à‚É‚à“dŒ¹‚ð”z’u‚µC¤—p“dŒ¹‚ª’âŽ~‚µ‚Ä‚àC“dŒ¹‚ðŠm•Û‚Å‚«‚Ü‚·B
@‚±‚̂悤‚ÈŽæ‚è‘g‚݂ŁCƒGƒtƒGƒ€¬‘‚Í•½¬13”N‚É‘–±‘åb•\²‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B

ƒGƒtƒGƒ€¬‘‚Ì’†ŒpŽÔ

‚e‚l•\²ó

‚TD‚¨‚í‚è‚Ɂ\X—Ñ‚ðŽç‚邱‚Æ‚ªÐŠQ‚𖢑R‚É–h‚®
@Ž„‚½‚¿‚́CÐŠQ‚ª‹N‚±‚è‚â‚·‚¢‹CÛðŒ‚Æ”­¶‚µ‚â‚·‚¢’nŒ`E’nŽ¿‚Ì’†‚Å•é‚炵‚Ä‚¨‚èCÐŠQ‚©‚çg‚ðŽç‚èC‚Ü‚½–¢‘R‚É–h‚®‚±‚Æ‚ªs­‚â’nˆæ‚Ì‘å‚«‚ȉۑè‚Å‚·B¡Œã‚Æ‚àC–ðêŽ©Žå–hÐ‘gDCÁ–h’cC’nˆæŽ©Žå–hÐ‘gD‚ª˜AŒg‚µ‚āC–œˆê‚̍ЊQ‚É”õ‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
@¡C“ú–{‚̐X—т͍r”p‚µ‚Ä‚¢‚é’nˆæ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒÂl‚̗щƂ¾‚¯‚ł́CX—ѐ®”õ‚𑱂¯‚Ä‚¢‚­‚±‚Ƃ́C‚©‚Ȃ茵‚µ‚¢Œ»ŽÀ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BX—Ñ‚¾‚¯‚Å‚È‚­ŽR‘º‚Ì”ü‚µ‚¢’I“c‚ÍŽ©‘R‚̃_ƒ€‚Å‚ ‚èCŽ¡…‚Ì‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BX—Ñ‚ªÐŠQ‚𖢑R‚É–h‚¬C‚ ‚é‚¢‚͍ŏ¬ŒÀ‚É–h‚®‚±‚ƂȂǁCuX—т̗́v‚ª‘“y‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤Œö‰v“I‹@”\‚̍L‚¢Ž‹–ì‚É—§‚Á‚½’†ŽRŠÔ’n‚Ì‘‡“I‚ȐU‹»­ô‚ð–]‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B

’I“c